{"id":104130,"date":"2021-05-15T10:18:00","date_gmt":"2021-05-15T07:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=104130"},"modified":"2025-03-15T12:59:48","modified_gmt":"2025-03-15T09:59:48","slug":"hur-man-gor-google-sheets-till-en-oversattare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/hur-man-gor-google-sheets-till-en-oversattare\/","title":{"rendered":"Hur man g\u00f6r Google Sheets till en \u00f6vers\u00e4ttare"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><strong>F\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda olika PC-problem rekommenderar vi DriverFix:<\/strong> Denna programvara h\u00e5ller dina drivrutiner ig\u00e5ng, vilket skyddar dig fr\u00e5n vanliga datorfel och maskinvarufel. Kontrollera alla dina f\u00f6rare nu i tre enkla steg:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.driverfix.com\/includes\/route.php?tracking=GUDF&#038;exec=run&#038;banner=top_restoro_non_selling&#038;adgroup=https:\/\/windowsreport.com\/google-sheets-translate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Ladda ner DriverFix<\/a><\/strong> (verifierad nedladdningsfil).<\/li>\n<li>Klicka p\u00e5 <strong>Start Scan f\u00f6r<\/strong> att hitta alla problematiska drivrutiner.<\/li>\n<li>Klicka p\u00e5 <strong>Uppdatera drivrutiner f\u00f6r<\/strong> att f\u00e5 nya versioner och undvika systemfel.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DriverFix har laddats ner av 502 786 l\u00e4sare den h\u00e4r m\u00e5naden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00e5nga \u00e4lskar <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/google-docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google Docs<\/a>, Sheets och alla andra kostnadsfria kontortj\u00e4nster fr\u00e5n Google p\u00e5 grund av hur effektiva och bekanta de \u00e4r.<\/p>\n<p>De \u00e4r ocks\u00e5 kompatibla med sina Microsoft-motsvarigheter (Google Docs med Microsoft Word, Google Sheets med <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/microsoft-excel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Microsoft Excel<\/a>, etc.) vilket g\u00f6r dem bra f\u00f6r personligt bruk med l\u00e5g budget.<\/p>\n<p>Vad f\u00e4rre m\u00e4nniskor vet \u00e4r hur tv\u00e4rkompatibla Google Docs \u00e4r med andra tj\u00e4nster fr\u00e5n Google. Ett bra exempel \u00e4r hur du kan anv\u00e4nda Google Sheets och f\u00f6rvandla det till en flerspr\u00e5kig \u00f6vers\u00e4ttare.<\/p>\n<p>Detta kan enkelt g\u00f6ras genom att manipulera n\u00e5gra celler och ge dem specifika funktioner att hantera.<\/p>\n<p>I den h\u00e4r steg-f\u00f6r-steg-guiden visar vi dig hur du kan f\u00f6rvandla ett enkelt Google Sheets-dokument till en m\u00e5ngsidig \u00f6vers\u00e4ttare. Genom att g\u00f6ra detta beh\u00f6ver du inte g\u00e5 till Google Translate-appen p\u00e5 en separat flik l\u00e4ngre.<\/p>\n<h2>Hur kan jag g\u00f6ra Google Sheets till en universell \u00f6vers\u00e4ttare?<\/h2>\n<ol>\n<li>Starta din webbl\u00e4sare<\/li>\n<li>G\u00e5 till <strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external\"><\/a><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">https:\/\/docs.google.com\/<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Tryck p\u00e5 <strong>huvudmenyknappen<\/strong> i det \u00f6vre v\u00e4nstra h\u00f6rnet (det ser ut som tre horisontella linjer)<\/li>\n<li>V\u00e4lj <strong>Ark<\/strong> fr\u00e5n listrutan<\/li>\n<li>Tryck p\u00e5 den som \u00e4r m\u00e4rkt <strong>Tom f\u00f6r<\/strong> att starta ett nytt kalkylark<\/li>\n<li>V\u00e4lj en cell och m\u00e4rk den med namnet p\u00e5 ett spr\u00e5k f\u00f6r enklare igenk\u00e4nning\n<ul>\n<li>I v\u00e5rt exempel valde vi <strong>engelska<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-69189-6050391a8e9dc.png\" alt=\"Hur man g\u00f6r Google Sheets till en \u00f6vers\u00e4ttare\" \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>V\u00e4lj andra celler och m\u00e4rk dem med namnen p\u00e5 andra spr\u00e5k\n<ul>\n<li>I v\u00e5rt test valde vi \u00e5terigen spanska och franska<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Precis under cellen d\u00e4r du skrev engelska, skriv ett <strong>engelska ord eller en mening<\/strong><\/li>\n<li>V\u00e4lj en annan cell, till exempel precis under spanska, och skriv f\u00f6ljande rad i funktionsf\u00e4ltet (fx):<\/li>\n<li>Tryck p\u00e5 <strong>Enter<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Efter en kort laddningstid kommer destinationscellen att inneh\u00e5lla den spanska \u00f6vers\u00e4ttningen av k\u00e4llcellen. En snygg sak med detta trick \u00e4r att det st\u00f6der dragning, vilket inneb\u00e4r att du kan ta funktionen och dra den l\u00e4ngs en kolumn, och den kommer att anpassas d\u00e4refter.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-69189-6050391bbfee7.png\" alt=\"Hur man g\u00f6r Google Sheets till en \u00f6vers\u00e4ttare\" \/><\/p>\n<p>Dessutom fungerar detta trick med alla spr\u00e5k som st\u00f6ds av Google Translate.<\/p>\n<p>F\u00f6r en snabb sammanfattning av alla st\u00f6rre spr\u00e5kf\u00f6rkortningar, kolla in listan nedan:<\/p>\n<ul>\n<li>Engelska &#8211; sv<\/li>\n<li>Spanska &#8211; es<\/li>\n<li>Franska &#8211; fr<\/li>\n<li>Tyska &#8211; ge<\/li>\n<li>Italienska &#8211; det<\/li>\n<li>Portugisiska &#8211; pt<\/li>\n<li>Ryska &#8211; ru<\/li>\n<li>Arabiska &#8211; ar<\/li>\n<li>Nej &#8211; hej<\/li>\n<li>Chinee &#8211; zh<\/li>\n<li>Japanska &#8211; ja<\/li>\n<li>Koreanska &#8211; jag<\/li>\n<li>Vietnamesiska &#8211; sv<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tyckte du att detta trick var anv\u00e4ndbart? Om du har n\u00e5gra andra fr\u00e5gor eller f\u00f6rslag, l\u00e4mna dem i kommentarf\u00e4ltet nedan s\u00e5 ser vi verkligen p\u00e5 dem.<\/p>\n<p><strong>RELATERADE ARTIKLAR DU B\u00d6R KONTROLLERA:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/add-error-bars-google-sheets\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">L\u00e4gg till felstaplar i Google Sheets inom n\u00e5gra sekunder med den h\u00e4r guiden<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/best-browsers-google-docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">De 3 b\u00e4sta webbl\u00e4sarna f\u00f6r Google Docs att anv\u00e4nda 2019<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/create-borders-google-docs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">3 s\u00e4tt att skapa fantastiska gr\u00e4nser f\u00f6r Google Docs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Inspelningsk\u00e4lla:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/windowsreport.com\" class=\"external external_icon\">windowsreport.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda olika datorproblem rekommenderar vi DriverFix: Denna programvara h\u00e5ller dina drivrutiner ig\u00e5ng, vilket skyddar dig fr\u00e5n vanliga datorfel och maskinvarufel. Kontrollera alla dina drivrutiner nu i tre enkla steg: Ladda ner DriverFix (verifierad nedladdningsfil). Klicka p\u00e5 Start Scan f\u00f6r att hitta alla problematiska drivrutiner. Klicka p\u00e5 Uppdatera drivrutiner f\u00f6r att f\u00e5 [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69190,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1012],"tags":[3063],"class_list":["post-104130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-skype-for-foretag","tag-affiai-sv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104130"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320112,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104130\/revisions\/320112"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}