{"id":126887,"date":"2021-10-20T15:11:00","date_gmt":"2021-10-20T12:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=126887"},"modified":"2025-03-15T03:51:46","modified_gmt":"2025-03-15T00:51:46","slug":"como-executar-e-instalar-o-windows-atraves-do-boot-camp-no-osx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/como-executar-e-instalar-o-windows-atraves-do-boot-camp-no-osx\/","title":{"rendered":"Como executar e instalar o Windows atrav\u00e9s do Boot Camp no OSX"},"content":{"rendered":"<p>Houve uma \u00e9poca em que Windows e Mac OSX eram sistemas operacionais separados que n\u00e3o se davam bem. Em 2006, por\u00e9m, a <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/pr\/library\/2006\/04\/05Apple-Introduces-Boot-Camp.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Apple introduziu um recurso &#8220;Boot Camp&#8221;<\/a> para Macs baseados em Intel, que permitia ao usu\u00e1rio instalar o Windows XP junto com o Mac OSX. Agora, em 2016, esse recurso ainda existe nas vers\u00f5es mais recentes do Mac OSX e permite os usu\u00e1rios podem instalar o Windows 7, Windows 8 e at\u00e9 mesmo o Windows 10 em determinados modelos de Mac. O que se segue \u00e9 um guia passo a passo sobre como executar o Boot Camp em seu Mac para instalar o Windows.<\/p>\n<h2>Etapa um: re\u00fana os materiais<\/h2>\n<p>Para executar o Windows em seu Mac, voc\u00ea precisar\u00e1 de um Mac baseado em Intel com 55 GB de espa\u00e7o livre no disco r\u00edgido, uma unidade flash USB em branco de 16 GB ou maior e uma m\u00eddia de instala\u00e7\u00e3o oficial do Microsoft Windows ou imagem de disco. A m\u00eddia de instala\u00e7\u00e3o ou o disco de m\u00eddia deve conter uma vers\u00e3o do Windows Vista, XP, 7, 8 (ou Windows 10, se o seu Mac for compat\u00edvel). Tamb\u00e9m \u00e9 uma boa ideia <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT204048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">verificar esta p\u00e1gina para ter certeza de<\/a> que o seu Mac \u00e9 compat\u00edvel com a vers\u00e3o do Windows voc\u00ea gostaria de instalar.<\/p>\n<p>Cada Mac tem suporte para diferentes vers\u00f5es de 32 ou 64 bits do Windows, portanto, \u00e9 importante verificar com a Apple se o seu Mac oferece suporte para a vers\u00e3o desejada primeiro. Para esta postagem com instru\u00e7\u00f5es, instalaremos o Windows 7 em um MacBook Pro de 13 polegadas a partir do final de 2011.<\/p>\n<p>Os materiais necess\u00e1rios para iniciar o processo do Boot Camp<\/p>\n<h2>Etapa dois: preparar um ISO para instala\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Se a sua c\u00f3pia do Windows estiver em um disco ou se voc\u00ea estiver instalando vers\u00f5es mais recentes do Windows, voc\u00ea precisar\u00e1 se preparar para a instala\u00e7\u00e3o criando uma c\u00f3pia ISO do disco de instala\u00e7\u00e3o do Windows. Para fazer isso, voc\u00ea pode seguir estas etapas da Apple abaixo. No entanto, se voc\u00ea j\u00e1 tem um ISO do Windows 10 dispon\u00edvel, pode pular esta etapa.<\/p>\n<blockquote>\n<ol>\n<li>Enquanto o seu Mac inicia no OS X, insira o DVD de instala\u00e7\u00e3o do Windows em uma unidade USB \u00f3ptica externa ou conecte a unidade USB do Windows a uma porta USB do Mac.<\/li>\n<li>Depois que a m\u00eddia de instala\u00e7\u00e3o for montada no Finder, abra o Utilit\u00e1rio de Disco na pasta Utilit\u00e1rios (escolha Ir&gt; Utilit\u00e1rios).<\/li>\n<li>Selecione a unidade \u00f3ptica USB ou unidade flash do Windows para que seja destacada na janela do Utilit\u00e1rio de Disco.<\/li>\n<li>Escolha Arquivo&gt; Nova imagem e selecione o DVD do Windows ou unidade flash no submenu.<\/li>\n<li>Escolha DVD \/ CD Master no menu Formato de imagem e, em seguida, escolha Nenhum no menu Criptografia.<\/li>\n<li>D\u00ea um nome ao novo arquivo e clique em Salvar. Se solicitado, digite um nome de usu\u00e1rio e senha de administrador. Uma barra de progresso aparece enquanto o arquivo de imagem \u00e9 criado (pode levar algum tempo para criar o arquivo de imagem).<\/li>\n<li>Depois que a imagem for conclu\u00edda, ejete o disco de instala\u00e7\u00e3o do Windows ou a unidade flash. Se voc\u00ea estiver usando uma unidade \u00f3ptica externa, desconecte-a da porta USB ap\u00f3s a eje\u00e7\u00e3o do disco.<\/li>\n<li>No Finder, localize o arquivo de imagem de disco que voc\u00ea criou anteriormente. Clique uma vez para selecion\u00e1-lo e pressione a tecla Enter ou Return no teclado para renomear o arquivo. Altere a extens\u00e3o do arquivo de imagem de disco de .cdr para .iso. Quando solicitado, clique em &#8220;Usar .iso&#8221; para verificar essa altera\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ol>\n<\/blockquote>\n<p>Observa\u00e7\u00e3o: em alguns casos, se voc\u00ea tiver um MacBook mais antigo com uma unidade de CD embutida ou se estiver instalando uma vers\u00e3o mais antiga do Windows, pode ignorar essas etapas completamente inserindo o CD. Isso tamb\u00e9m o ajudar\u00e1 a pular para a etapa tr\u00eas e acessar o assistente do Boot Camp para baixar ou copiar os arquivos de suporte do Boot Camp para um stick USB.\u00a0\u00a0<strong>A instala\u00e7\u00e3o de vers\u00f5es mais recentes do Windows em Macs mais recentes, entretanto, exigir\u00e1 as etapas mencionadas acima para que o Boot Camp despache corretamente os arquivos de instala\u00e7\u00e3o do Windows.\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>Etapa tr\u00eas: usar o Assistente do Boot Camp<\/h2>\n<p>Para esta etapa, navegue at\u00e9 a pasta Utilit\u00e1rios do seu Mac e abra o Assistente do Boot Camp e siga as instru\u00e7\u00f5es simples passo a passo do assistente sobre como reparticionar o disco de inicializa\u00e7\u00e3o do Windows. Nesta etapa inicial, voc\u00ea deve se certificar de que todas as caixas dispon\u00edveis est\u00e3o marcadas.<\/p>\n<p>Em seguida, voc\u00ea ser\u00e1 solicitado a encontrar o local do ISO que criou e, em seguida, ser\u00e1 direcionado para conectar uma unidade USB para que seu Mac possa baixar os arquivos de drivers de suporte do Boot Camp adequados para o seu Mac e vers\u00e3o do Windows. Continue e escolha como gostaria de particionar seu disco r\u00edgido para Windows.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a parti\u00e7\u00e3o, o Mac ir\u00e1 reiniciar para o Windows Installer. Caso essa reinicializa\u00e7\u00e3o n\u00e3o aconte\u00e7a, voc\u00ea pode desligar o seu Mac e, em seguida, segurar a tecla Op\u00e7\u00e3o e selecionar o CD ou unidade USB que cont\u00e9m os arquivos de instala\u00e7\u00e3o do Windows.<\/p>\n<p>Particionando o HDD para Windows<\/p>\n<p>Nota: Se voc\u00ea \u00e9 uma pessoa com um Mac mais antigo, que usa um CD para executar a instala\u00e7\u00e3o, certifique-se de ter os <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT204048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">arquivos de suporte do Bootcamp adequados<\/a> copiados para a raiz de uma unidade USB. Voc\u00ea precisar\u00e1 desses arquivos posteriormente para instalar os drivers Apple adequados para sua c\u00e2mera e teclado, trackpad, depois de instalar o Windows.<\/p>\n<h2>Etapa cinco: deixe o seu Mac inicializar no instalador do Windows e, em seguida, execute-o<\/h2>\n<p>Ap\u00f3s a etapa quatro, seu Mac agora deve ter inicializado automaticamente no Windows Installer. Essa inicializa\u00e7\u00e3o pode levar algum tempo, portanto, n\u00e3o se preocupe se for lenta no in\u00edcio. Depois de inicializar o instalador, no entanto, certifique-se de selecionar uma instala\u00e7\u00e3o personalizada, escolha a parti\u00e7\u00e3o BOOTCAMP e clique em <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/HT204009\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Formatar<\/a> quando for perguntado onde deseja instalar o Windows.<\/p>\n<p>Nota: <strong>N\u00c3O<\/strong> selecione qualquer outra parti\u00e7\u00e3o de disco diferente daquela intitulada &#8220;BOOTCAMP.&#8221; Instalar o Windows em qualquer uma das outras parti\u00e7\u00f5es listadas excluir\u00e1 sua parti\u00e7\u00e3o OSX e resultar\u00e1 na perda de seus arquivos e do sistema operacional OSX.<\/p>\n<p>Ap\u00f3s a formata\u00e7\u00e3o, destaque a parti\u00e7\u00e3o rec\u00e9m formatada e pressione pr\u00f3ximo. O processo de instala\u00e7\u00e3o come\u00e7ar\u00e1 e ser\u00e1 hora de relaxar e tomar uma x\u00edcara de caf\u00e9 enquanto seu Mac faz sua m\u00e1gica. Seu Mac ir\u00e1 reiniciar algumas vezes para completar a instala\u00e7\u00e3o, ent\u00e3o n\u00e3o se preocupe se a tela ficar em branco. Apenas certifique-se de n\u00e3o pressionar nenhuma tecla quando for perguntado se deseja inicializar a partir de um CD.<\/p>\n<p>Certifique-se de selecionar a parti\u00e7\u00e3o BOOTCAMP<\/p>\n<h2>Etapa 6: Reinicie seu Mac na nova parti\u00e7\u00e3o do Windows.<\/h2>\n<p>Ap\u00f3s uma instala\u00e7\u00e3o bem-sucedida, seu Mac ser\u00e1 reiniciado no Windows. Novamente, se isso n\u00e3o acontecer automaticamente, mantenha pressionada a tecla de op\u00e7\u00e3o na inicializa\u00e7\u00e3o e selecione a parti\u00e7\u00e3o do Windows na lista de unidades dispon\u00edveis. Ap\u00f3s essa inicializa\u00e7\u00e3o, o painel de controle do Bootcamp aparecer\u00e1 e seu Mac dever\u00e1 instalar automaticamente os drivers Apple necess\u00e1rios para o teclado, monitor, Bluetooth e assim por diante.<\/p>\n<p>Se isso n\u00e3o acontecer e as coisas parecerem estranhas, simplesmente navegue at\u00e9 a unidade USB em que o assistente do <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT204048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Boot Camp<\/a> salvou os <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT204048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">arquivos de suporte<\/a> do <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/en-us\/HT204048\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Boot Camp<\/a> e execute o arquivo &#8220;Setup&#8221;. Isso instalar\u00e1 todos os drivers adequados para o seu Mac.<\/p>\n<p>Certifique-se de executar o arquivo &#8220;Setup&#8221; se as coisas n\u00e3o parecerem certas no seu Mac<\/p>\n<h2>Etapa 7: aprender como alternar entre OSX e Windows<\/h2>\n<p>Depois que tudo estiver t\u00e3o bom quanto deveria estar, voc\u00ea provavelmente desejar\u00e1 sair do Windows e voltar para o OSX. Para alterar o sistema operacional padr\u00e3o, voc\u00ea pode clicar no \u00edcone do Boot Camp (um pequeno diamante preto) na bandeja do sistema, conforme mostrado abaixo. A partir daqui, voc\u00ea pode escolher qual sistema operacional deseja usar para iniciar o Mac e tamb\u00e9m pode personalizar os controles do teclado e do mouse. No entanto, para alternar entre os sistemas operacionais fora do Windows, voc\u00ea pode manter pressionada a tecla de op\u00e7\u00e3o no teclado assim que o Mac inicializa e escolher Windows ou OSX.<\/p>\n<p>Prompt do painel de controle do Boot Camp<\/p>\n<p>Ent\u00e3o, a\u00ed est\u00e1, \u00e9 assim que voc\u00ea instala o Windows em um Mac usando o Boot Camp. Voc\u00ea j\u00e1 instalou o Windows no OSX? Deixe-nos saber o que voc\u00ea pensa sobre isso deixando-nos um coment\u00e1rio abaixo!<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.onmsft.com\" class=\"external external_icon\">www.onmsft.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqui est\u00e1 um guia passo a passo sobre como instalar o Windows atrav\u00e9s do Boot Camp em seu Mac.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":146018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1241],"tags":[3061],"class_list":["post-126887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-como","tag-affiai-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126887"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318422,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126887\/revisions\/318422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}