{"id":130320,"date":"2021-08-29T20:59:00","date_gmt":"2021-08-29T17:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=130320"},"modified":"2025-03-15T03:46:44","modified_gmt":"2025-03-15T00:46:44","slug":"slik-aktiverer-du-microsoft-translate-i-edge-dev-nettleseren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/slik-aktiverer-du-microsoft-translate-i-edge-dev-nettleseren\/","title":{"rendered":"Slik aktiverer du Microsoft Translate i Edge Dev-nettleseren"},"content":{"rendered":"

Den n\u00e5v\u00e6rende offentlige versjonen av Microsoft Edge, som bruker EdgeHTML-gjengivelsesmotoren og UWP-plattformen, st\u00f8tter Microsofts Translator-utvidelse for automatisk \u00e5 oversette utenlandske websider. Selskapets kommende ombygging av Edge ved hjelp av Chromium vil legge til innf\u00f8dt st\u00f8tte for oversettelse skj\u00f8nt, og kutter ut behovet for en utvidelse. I denne guiden viser vi deg hvordan du aktiverer og bruker den i dag.<\/p>\n

Denne funksjonaliteten er enn\u00e5 ikke aktivert som standard i Chromium Edge Dev eller Canary builds. Som s\u00e5dan b\u00f8r det betraktes som eksperimentelt til Microsoft offisielt kunngj\u00f8r det. Vi aktiverer det manuelt ved hjelp av et funksjonsflagg – se v\u00e5r guide til Edge Dev-flagg for<\/a> \u00e5 forst\u00e5 hvordan de fungerer og hvor du finner dem.<\/p>\n

\"Slik<\/a><\/p>\n

Begynn med \u00e5 starte Edge beta-installasjonen din, enten Dev eller Canary. Naviger til URL-adressen «about: flags». I s\u00f8kefeltet \u00f8verst p\u00e5 siden, s\u00f8k etter «translate». Du skulle se et enkelt flagg, merket «Microsoft Edge Translate.»<\/p>\n

Endre verdien p\u00e5 flaggens rullegardinmeny til «Aktivert». Du blir bedt om \u00e5 starte Edge p\u00e5 nytt. Klikk p\u00e5 knappen i banneret nederst p\u00e5 skjermen for \u00e5 starte p\u00e5 nytt umiddelbart.<\/p>\n

\"Slik<\/a><\/p>\n

Oversettelsesst\u00f8tte blir n\u00e5 aktivert i Edge Dev, ved hjelp av Microsofts oversettelsestjeneste. For \u00e5 se det i aksjon, g\u00e5 til en fremmedspr\u00e5klig webside. Etter noen sekunder b\u00f8r du se popup-vinduet Microsoft Translate vises i adressefeltet.<\/p>\n

Edge vil bekrefte om den automatisk skal oversette nettsiden, og sparer deg for \u00e5 lime den inn i en oversettelsestjeneste selv. Du kan velge spr\u00e5ket du vil oversette siden til, hvis du vil lese den p\u00e5 et annet spr\u00e5k enn systemet ditt. Prompten lar deg ogs\u00e5 be Edge om \u00e5 automatisk oversette alle fremtidige sider som er skrevet p\u00e5 kildespr\u00e5ket, slik at du ikke kontinuerlig trenger \u00e5 anerkjenne popup-vinduet.<\/p>\n

Opptakskilde: www.onmsft.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Den n\u00e5v\u00e6rende offentlige versjonen av Microsoft Edge, ved hjelp av EdgeHTML-gjengivelsesmotoren og UWP-plattformen, st\u00f8tter Microsofts Translator-utvidelse for automatisk<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1603],"tags":[3060],"class_list":["post-130320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hvordan","tag-affiai-no"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318347,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130320\/revisions\/318347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}