{"id":113939,"date":"2021-05-23T10:48:00","date_gmt":"2021-05-23T07:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=113939"},"modified":"2025-03-14T14:52:52","modified_gmt":"2025-03-14T11:52:52","slug":"slik-justerer-du-underteksthastighet-i-vlc-mediaspiller-easy-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/slik-justerer-du-underteksthastighet-i-vlc-mediaspiller-easy-guide\/","title":{"rendered":"Slik justerer du underteksthastighet i VLC mediaspiller [EASY GUIDE]"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><strong>For \u00e5 fikse forskjellige PC-problemer, anbefaler vi DriverFix:<\/strong> Denne programvaren holder driverne dine i gang, og dermed beskyttes du mot vanlige datamaskinfeil og maskinvarefeil. Sjekk alle driverne dine n\u00e5 i 3 enkle trinn:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.driverfix.com\/includes\/route.php?tracking=GUDF&#038;exec=run&#038;banner=top_restoro_non_selling&#038;adgroup=https:\/\/windowsreport.com\/increase-subtitle-speed-vlc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Last ned DriverFix<\/a><\/strong> (bekreftet nedlastningsfil).<\/li>\n<li>Klikk <strong>Start Scan for<\/strong> \u00e5 finne alle problematiske drivere.<\/li>\n<li>Klikk p\u00e5 <strong>Oppdater drivere for<\/strong> \u00e5 f\u00e5 nye versjoner og unng\u00e5 systemfeil.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DriverFix har blitt lastet ned av 502 786 lesere denne m\u00e5neden.<\/li>\n<\/ul>\n<p>VLC er en gratis og \u00e5pen kildekode mediespiller og streaming mediaserver. Populariteten steg hovedsakelig fordi den er veldig enkel \u00e5 bruke, den er b\u00e6rbar, og enda viktigere, den fungerer p\u00e5 tvers av flere plattformer.<\/p>\n<p>Flertallet av VLC-brukere tyr til mediaspilleren for \u00e5 se videoer og filmer, og noen av dem bruker undertekster. I noen tilfeller kan det v\u00e6re noen forsinkelser p\u00e5 <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/edit-subtitles-software-windows\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">undertekster<\/a>.<\/p>\n<p>Dette betyr at underteksten ikke stemmer overens med lyden. Dette er ganske irriterende, og det kan bli veldig frustrerende hvis det skjer mer enn en gang. L\u00e6r hvordan du enkelt kan justere det nedenfor.<\/p>\n<h2>Hvordan justere undertekstforsinkelsen i VLC<\/h2>\n<h3>Metode 1 &#8211; Juster undertekstforsinkelse gjennom hurtigtaster<\/h3>\n<p>N\u00e5r du justerer hastigheten via <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/best-pc-keyboards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">tastaturtastene<\/a>, er hastighetsforskjellene 50 ms. Dette er en fast verdi og kan ikke endres.<\/p>\n<p>For \u00e5 endre forsinkelsen under videoavspilling:<\/p>\n<ul>\n<li>trykk p\u00e5 <strong>g<\/strong> hvis underteksten er foran lyden.<\/li>\n<li>trykk p\u00e5 <strong>h<\/strong> hvis underteksten er bak lyden.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-65567-604fff1d09e1f.png\" alt=\"Slik justerer du underteksthastighet i VLC mediaspiller [EASY GUIDE]\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Metode 2 &#8211; Bruk de utvidede innstillingene<\/h3>\n<p>Den utvidede innstillingen til VLC tilbyr et mer avansert sett med alternativer som kan finjusteres for \u00e5 passe dine behov best. For \u00e5 justere undertekstforsinkelsen fra denne menyen, trenger du bare \u00e5 spille av en video og mens du er i avspilling, g\u00e5r du til Verkt\u00f8y&gt; Sporsynkronisering.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/mkv-players\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">VLC utmerker seg i \u00e5 spille av de fleste videoformater, men er det bra med MKV-filer? Finn ut n\u00e5.<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Her, under Subtitle Track Synchronization, kan du endre verdien ved \u00e5 skrive den selv eller ved \u00e5 trykke p\u00e5 <strong>+<\/strong> og <strong>&#8211;<\/strong> knappene.<\/p>\n<p>Du kan ogs\u00e5 justere <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/subtitle-edit-software\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">underteksthastighet<\/a> og varighet p\u00e5 undertekst p\u00e5 samme m\u00e5te.<\/p>\n<p>Det er ogs\u00e5 et alternativ for avansert synkronisering som bare kan brukes n\u00e5r undertekstene er for sent sammenlignet med lyden. For \u00e5 bruke den, trenger du bare \u00e5:<\/p>\n<ul>\n<li>Oppdag det faktum at undertekstene ikke er synkroniserte.<\/li>\n<li>Trykk p\u00e5 <strong>shift + H<\/strong> n\u00e5r du h\u00f8rer en setning som er lett gjenkjennelig.<\/li>\n<li>Bruk <strong>shift + J<\/strong> n\u00e5r du leser samme setning i undertekstene.<\/li>\n<li>Trykk <strong>shift + K<\/strong> for at synkorrigering skal finne sted.<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-65567-604fff1f5c228.png\" alt=\"Slik justerer du underteksthastighet i VLC mediaspiller [EASY GUIDE]\" \/><\/li>\n<\/ul>\n<p>Det er det. Som du kan se, er det ganske enkelt \u00e5 \u00f8ke underteksthastigheten i VLC p\u00e5 Windows 10. Det samme kan sies om Advanced Synchronization.<\/p>\n<p>Hva er din go-to videospiller og hvor ofte bruker du den? Legg svaret i kommentarfeltet nedenfor sammen med eventuelle andre sp\u00f8rsm\u00e5l du m\u00e5tte ha, og vi vil v\u00e6re sikker p\u00e5 \u00e5 ta en titt.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Opptakskilde:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/windowsreport.com\" class=\"external external_icon\">windowsreport.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hvis du vil justere underteksthastigheten din i VLC p\u00e5 Windows 10, kan du bruke hurtigtastene p\u00e5 tastaturet eller pr\u00f8ve med VLCs utvidede innstillinger.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65568,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2842,2842],"tags":[3060],"class_list":["post-113939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-windows","tag-affiai-no"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113939"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309528,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113939\/revisions\/309528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}