{"id":131837,"date":"2021-04-03T17:57:00","date_gmt":"2021-04-03T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=131837"},"modified":"2025-03-13T23:41:05","modified_gmt":"2025-03-13T20:41:05","slug":"come-masterizzare-file-mkv-su-dvd-windows-10-e-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/come-masterizzare-file-mkv-su-dvd-windows-10-e-mac\/","title":{"rendered":"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<ul>\n<li>In questo articolo, esploriamo come masterizzare file MKV su DVD su Windows 10.<\/li>\n<li>Questi strumenti di ripper DVD offrono anche funzionalit\u00e0 di modifica di base per aggiungere sottotitoli, modificare il formato di codifica e altro ancora.<\/li>\n<li>Esplora altri suggerimenti, tutorial e guide dettagliate visitando il nostro <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/category\/how-to\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">hub di<\/a> istruzioni .<\/li>\n<li>Per ulteriori tutorial e consigli su software utili, controlla il nostro <a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/category\/software\/audio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Hub del software<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Per risolvere vari problemi del PC, consigliamo Restoro PC Repair Tool:<\/strong><br \/>\nquesto software riparer\u00e0 gli errori comuni del computer, ti protegger\u00e0 dalla perdita di file, malware, guasti hardware e ottimizzer\u00e0 il tuo PC per le massime prestazioni. Risolvi i problemi del PC e rimuovi i virus ora in 3 semplici passaggi:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.restoro.com\/includes\/route.php?tracking=Gures&#038;exec=run&#038;banner=WR_top_EN&#038;adgroup=https:\/\/windowsreport.com\/burn-mkv-to-dvd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Scarica Restoro PC Repair Tool<\/a><\/strong> fornito con tecnologie brevettate (brevetto disponibile <a href=\"https:\/\/patents.google.com\/patent\/US20100064285\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">qui<\/a> ).<\/li>\n<li>Fare clic su <strong>Avvia scansione<\/strong> per trovare i problemi di Windows che potrebbero causare problemi al PC.<\/li>\n<li>Fare clic su <strong>Ripara tutto<\/strong> per risolvere i problemi che interessano la sicurezza e le prestazioni del computer<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Restoro \u00e8 stato scaricato da 668.476 lettori questo mese.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se hai scaricato file MKV sul tuo computer o hai gi\u00e0 alcuni file e provi a masterizzarli su un DVD, avrai bisogno di due cose. Un masterizzatore DVD e un masterizzatore DVD.<\/p>\n<p>Non tutti i lettori DVD supportano il formato MKV. \u00c8 qui che la masterizzazione di file MKV su DVD \u00e8 utile. Puoi masterizzare file MKV su DVD utilizzando gli strumenti di ripper di DVD.<\/p>\n<p>In questo articolo, esploriamo come masterizzare file MKV su DVD su Windows 10 e Mac masterizzare rapidamente file MKV di grandi dimensioni su DVD.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9839a54.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9839a54.png\" alt=\"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]\" ><\/a><\/p>\n<p>WinX DVD Author \u00e8 uno dei migliori strumenti di ripper DVD disponibili per Windows 10. Lo strumento \u00e8 completamente gratuito da installare e utilizzare. Ti consente di masterizzare tutti i video, incluso il file MKV, su un DVD.<\/p>\n<p>Inoltre, puoi creare un menu, inserire sottostili nei tuoi video, impostare le proporzioni e supportare sistemi di codifica come PAL e NTSC DVD.<\/p>\n<p>WinX DVD Author supporta vari formati di input, inclusi MP4, VOB, FLV, MOV e ISO. Inoltre, il download manager di YouTube integrato ti aiuta a scaricare i video di YouTube direttamente dal menu dell&#8217;app.<\/p>\n<ul>\n<li>Supporta pi\u00f9 formati di input, incluso MKV<\/li>\n<li>Gestore di download video YouTube integrato<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di aggiungere sottotitoli esterni con file .srt.<\/li>\n<li>Editor video di base per tagliare e ritagliare parti video.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9b43ffd.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9b43ffd.jpg\" alt=\"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]\" ><\/a><\/p>\n<p>Nero Burning ROM \u00e8 un altro popolare software di ripping di DVD che pu\u00f2 aiutarti a convertire i file MKV in DVD. Puoi masterizzare musica e dati sui tuoi tipi di disco preferiti come CD, DVD e Blu-ray, nonch\u00e9 aggiungere un po &#8216;di sicurezza al tuo disco con la funzione SecureDisc 4.0<\/p>\n<p>La tecnologia Gracenote incorporata aiuta a conservare la copertina dell&#8217;album originale e integrarla nel file audio. Quindi, puoi sfogliare la tua playlist senza doverla ricreare di nuovo.<\/p>\n<ul>\n<li>Consente la copia di file MKV su DVD.<\/li>\n<li>SecureDisc 4.0 per crittografare i dati del disco.<\/li>\n<li>Nero CoverDesigner per creare arti uniche per i DVD.<\/li>\n<li>Supporta pi\u00f9 formati audio e video.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9c9f2d8.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516c9c9f2d8.png\" alt=\"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]\" ><\/a><\/p>\n<p>Se hai file MKV di grandi dimensioni come i film in formato MKV, puoi masterizzarli su un DVD utilizzando Aiseesoft Burnova. Burnova \u00e8 un ripper DVD premium in grado di masterizzare video MKV su disco DVD, cartella e file immagine ISO.<\/p>\n<h4>Esegui una scansione del sistema per scoprire potenziali errori<\/h4>\n<p>Fare clic su <strong>Avvia scansione<\/strong> per trovare i problemi di Windows.<\/p>\n<p>Fare clic su <strong>Ripara tutto<\/strong> per risolvere i problemi con le tecnologie brevettate.<\/p>\n<p>Esegui una scansione del PC con Restoro Repair Tool per trovare errori che causano problemi di sicurezza e rallentamenti. Al termine della scansione, il processo di riparazione sostituir\u00e0 i file danneggiati con nuovi file e componenti di Windows.<\/p>\n<p>Per masterizzare MKV su DVD, avvia Aiseesoft Burnova. Trascina e rilascia il file MKV nella timeline. Utilizza il pulsante Modifica per ruotare, ritagliare, ritagliare o aggiungere effetti al video. Successivamente, lavora con i modelli preformattati e fai clic su Avvia.<\/p>\n<ul>\n<li>Masterizza video MKV su DVD.<\/li>\n<li>Offre file di output personalizzati.<\/li>\n<li>Possibilit\u00e0 di aggiungere tracce e sottotitoli<\/li>\n<li>Strumenti di editing video di base per ritagliare e aggiungere effetti.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516ca0ded36.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516ca0ded36.png\" alt=\"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]\" ><\/a><\/p>\n<p>Questo eccellente ripper di DVD ti consente di copiare e masterizzare file MKV su DVD, cartelle e file immagine ISO. AnyMP4 DVD Ripper supporta oltre 500 formati video e audio digitali, inclusi MKV, MP4, MOV, AVI, MP3, ecc.<\/p>\n<p>AnyMP4 DVD Ripper pu\u00f2 rippare DVD originale in formato MPG senza perdere qualit\u00e0. Pu\u00f2 anche clonare un file e una cartella ISO non compressi senza alterare la struttura originale.<\/p>\n<p>Come altri ripper di DVD, AnyMP4 DVD Ripper offre anche alcune funzionalit\u00e0 aggiuntive, inclusa l&#8217;opzione di personalizzazione del DVD. Puoi aggiungere sottotitoli, tracce audio, aggiungere filtri e regolare effetti, aggiungere filigrana, ritagliare, ruotare, unire e tagliare video con l&#8217;editor video integrato.<\/p>\n<ul>\n<li>Converti MKV in DVD, cartelle e file immagine ISO.<\/li>\n<li>Editor video integrato per la personalizzazione del DVD.<\/li>\n<li>Creatore di GIF, compressore video e editor di metadati integrati.<\/li>\n<li>Supporta oltre 500 formati video e audio digitali.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516ca425f99.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-87094-60516ca425f99.png\" alt=\"Come masterizzare file MKV su DVD [Windows 10 e Mac]\" ><\/a><\/p>\n<p>DVDFab \u00e8 una soluzione video e DVD all-in-one ricca di funzionalit\u00e0. Utilizzando lo strumento, puoi decrittografare, copiare, rippare e masterizzare DVD, convertire audio e video in un formato diverso e rimuovere le crittografie DRM e Cinavia.<\/p>\n<p>Per masterizzare MKV su video, avvia DVDFab. Apri la scheda Creator e seleziona il DVD Creator. Trascina e rilascia il tuo file MKV nella timeline.<\/p>\n<p>Facendo clic sull&#8217;icona della chiave inglese verr\u00e0 visualizzato il menu delle impostazioni avanzate. Qui puoi aggiungere un titolo, scegliere il formato di output e la qualit\u00e0 video e selezionare il formato di codifica e le proporzioni. Fare clic su Salva per salvare le modifiche.<\/p>\n<p>Quindi, seleziona uno dei modelli preformattati. Facendo clic sul menu Set verranno visualizzate pi\u00f9 opzioni di personalizzazione. Fare clic sul pulsante Start e quindi scegliere il DVD come sorgente.<\/p>\n<p>Il modo migliore per masterizzare MKV su DVD \u00e8 usare strumenti di ripper DVD come WinX DVD Author.<\/p>\n<p>Queste app sono dotate di tutti gli strumenti necessari non solo per convertire e masterizzare i file MKV, ma ti consentono anche di apportare piccole modifiche come l&#8217;aggiunta di sottotitoli al tuo video.<\/p>\n<p>Esplora le app e facci sapere il tuo strumento preferito nei commenti.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte di registrazione:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/windowsreport.com\" class=\"external external_icon\">windowsreport.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dai un&#8217;occhiata ai migliori strumenti per masterizzare MKV su DVD inclusi DVDFab, Freemake, WinX DVD Author recensito dal nostro esperto.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136727,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2886,2886],"tags":[3059],"class_list":["post-131837","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-windows-4","tag-affiai-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":303758,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131837\/revisions\/303758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}