{"id":114689,"date":"2021-08-04T22:11:00","date_gmt":"2021-08-04T19:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=114689"},"modified":"2025-03-13T20:47:09","modified_gmt":"2025-03-13T17:47:09","slug":"aprende-a-editar-el-mapa-en-waze-con-estos-utiles-consejos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/aprende-a-editar-el-mapa-en-waze-con-estos-utiles-consejos\/","title":{"rendered":"Aprende a editar el mapa en Waze con estos \u00fatiles consejos"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p><strong>Para solucionar varios problemas de la PC, recomendamos DriverFix:<\/strong> este software mantendr\u00e1 sus controladores en funcionamiento, lo que lo mantendr\u00e1 a salvo de errores comunes de la computadora y fallas de hardware. Verifique todos sus controladores ahora en 3 sencillos pasos:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.driverfix.com\/includes\/route.php?tracking=GUDF&#038;exec=run&#038;banner=top_restoro_non_selling&#038;adgroup=https:\/\/windowsreport.com\/waze-edit-map\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Descargue DriverFix<\/a><\/strong> (archivo de descarga verificado).<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>Iniciar escaneo<\/strong> para encontrar todos los controladores problem\u00e1ticos.<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>Actualizar controladores<\/strong> para obtener nuevas versiones y evitar fallas en el sistema.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>DriverFix ha sido descargado por 501,404 lectores este mes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Waze involucr\u00f3 a la comunidad y sus aportes desde el primer d\u00eda, y editar el mapa para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s precisa es una de sus mayores fortalezas.<\/p>\n<p>En muchos pa\u00edses, el mapa de Waze importaba datos de carreteras disponibles p\u00fablicamente, pero en muchos casos estos datos pueden quedar obsoletos con bastante rapidez. Ah\u00ed es donde entran los wazers.<\/p>\n<p>Los usuarios pueden agregar cosas nuevas al mapa, editar las antiguas y mantener el mapa actualizado y preciso.<\/p>\n<p>Si tambi\u00e9n quieres saber c\u00f3mo puedes editar el mapa de Waze, sigue leyendo para descubrir toda la informaci\u00f3n que necesitar\u00e1s.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo edito mi mapa en Waze?<\/h2>\n<h3>1 Edite el mapa de Waze desde la aplicaci\u00f3n<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-34962-604dec128a676.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-34962-604dec128a676.jpg\" alt=\"Aprende a editar el mapa en Waze con estos \u00fatiles consejos\" ><\/a><br \/>\nHay un par de formas de editar el mapa y agregar m\u00e1s informaci\u00f3n. El primer paso es <strong>actualizar el mapa desde la aplicaci\u00f3n Waze<\/strong> en su dispositivo Android o iOS.<\/p>\n<p>Para hacer eso, primero <strong>abre Waze<\/strong> en tu dispositivo y luego, en la esquina inferior derecha de tu pantalla, toca la <strong>burbuja naranja<\/strong>.<\/p>\n<p>Ahora ver\u00e1 una lista de todos los informes y cambios disponibles que puede agregar.<\/p>\n<p>Desde aqu\u00ed, podr\u00e1 agregar informes de <strong>tr\u00e1fico<\/strong>, <strong>polic\u00eda<\/strong>, <strong>accidentes<\/strong>, <strong>peligros<\/strong> y muchos otros informes. Para hacer eso, solo tendr\u00e1 que tocar el informe que desea agregar.<\/p>\n<p>Como ejemplo, digamos que desea enviar un <strong>informe de tr\u00e1fico<\/strong>. Toque el icono de Tr\u00e1fico y se le presentar\u00e1n un par de opciones. Primero, tendr\u00e1 que elegir si el atasco es <strong>Moderado<\/strong>, <strong>Pesado<\/strong> o <strong>Parado<\/strong>.<\/p>\n<p>Esto informar\u00e1 a otros Wazers sobre la situaci\u00f3n del tr\u00e1fico desde tu ubicaci\u00f3n actual.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, tendr\u00e1 la opci\u00f3n de <strong>tomar una foto<\/strong> o <strong>agregar un comentario<\/strong> para ofrecer m\u00e1s contexto a su informe. Despu\u00e9s de eso, solo tiene que hacer clic en <strong>Enviar<\/strong> y su informe de tr\u00e1fico aparecer\u00e1 en el mapa.<\/p>\n<p>Este proceso funciona de manera similar para los otros informes de tr\u00e1fico.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n existe la opci\u00f3n de <strong>agregar un nuevo lugar<\/strong> y <strong>pedir ayuda en la carretera<\/strong> a otros usuarios, servicios de emergencia o asistencia en la carretera. Al agregar un nuevo lugar, tendr\u00e1s que tomarle una foto para que otros Wazers puedan detectarlo f\u00e1cilmente.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/waze-not-updating\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">\u00bfWaze no actualiza tu mapa? Consulte esta gu\u00eda \u00fatil y aprenda c\u00f3mo solucionar el problema en poco tiempo.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3>2 Edite el mapa desde el Editor de mapas de Waze (WME)<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-34962-604dec13dda68.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/post-34962-604dec13dda68.jpg\" alt=\"Aprende a editar el mapa en Waze con estos \u00fatiles consejos\" ><\/a><br \/>\n<strong>WME<\/strong> es el editor predeterminado de Waze desde 2011. Se ha actualizado desde entonces y puedes usarlo para cambiar cualquier informaci\u00f3n en el mapa.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que, por ahora, WME es oficialmente compatible solo con Google Chrome.<\/p>\n<p>Primero, tendr\u00e1 que ir a <a href=\"https:\/\/www.waze.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">www.waze.com<\/a> y en la parte superior derecha, haga clic en el <strong>mapa en vivo<\/strong>. Despu\u00e9s de eso, en la parte inferior derecha, debajo del bot\u00f3n para compartir, ver\u00e1 un <strong>bot\u00f3n de edici\u00f3n naranja<\/strong>. Haz click en eso.<\/p>\n<p>Ahora est\u00e1s en WME. Tiene la opci\u00f3n de <strong>iniciar sesi\u00f3n<\/strong> o <strong>probar el modo de pr\u00e1ctica<\/strong>.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de eso, tendr\u00e1s que <strong>seguir algunos tutoriales<\/strong> y aprender a editar correctamente el mapa. Es muy importante aprender los conceptos b\u00e1sicos y ver los tutoriales, as\u00ed que no se los salte.<\/p>\n<p>Una vez que haya aprendido los conceptos b\u00e1sicos, puede <strong>comenzar a editar<\/strong>. Solo tendr\u00e1s que <strong>iniciar sesi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>Tenga en cuenta que no podr\u00e1 editar o modificar de ninguna manera objetos que hayan sido editados previamente por un usuario con un <strong>rango de edici\u00f3n superior al suyo<\/strong>.<\/p>\n<p>Puede editar casi cualquier objeto en el <strong>\u00e1rea editable,<\/strong> incluido agregar \/ eliminar \/ actualizar un segmento de la carretera, cambiarle el nombre o cambiar su direcci\u00f3n, cambiar las restricciones de giro de la carretera, agregar un punto de referencia del parque o construir un paso elevado y mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>Para editar \/ crear cualquier objeto en el mapa, haga clic en \u00e9l o haga clic en el elemento que desea crear debajo del <strong>bot\u00f3n de dibujo<\/strong>. Para cada art\u00edculo, tendr\u00e1 muchas opciones para elegir. Una vez que haya terminado, haga clic en el <strong>bot\u00f3n Guardar<\/strong>.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s configuraciones y preferencias de usuario, haga clic en la <strong>pesta\u00f1a Configuraci\u00f3n<\/strong> en el panel izquierdo.<\/p>\n<p>Si desea editar el mapa m\u00e1s r\u00e1pido, tambi\u00e9n hay muchos <strong>atajos<\/strong> de <strong>teclado<\/strong> que puede usar.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/agrega-una-parada-en-waze-en-solo-un-par-de-sencillos-pasos\/\" title=\"\u00bfQuieres saber c\u00f3mo puedes agregar f\u00e1cilmente una parada en Waze? Siga los sencillos pasos de esta gu\u00eda.\">\u00bfQuieres saber c\u00f3mo puedes agregar f\u00e1cilmente una parada en Waze? Siga los sencillos pasos de esta gu\u00eda.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Recuerda consultar todos los tutoriales en el Editor de mapas de Waze para aprender c\u00f3mo puedes hacer cosas espec\u00edficas y crear un mapa m\u00e1s preciso y completo para todos los Waze.<\/p>\n<p>Si tiene alguna otra pregunta o sugerencia, no dude en consultar la secci\u00f3n de comentarios a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>LEER TAMBI\u00c9N:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/como-cambiar-el-idioma-de-la-voz-en-waze-pasos-rapidos\/\" title=\"C\u00f3mo cambiar el idioma de la voz en Waze [PASOS R\u00c1PIDOS]\">C\u00f3mo cambiar el idioma de la voz en Waze [PASOS R\u00c1PIDOS]<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/waze-no-audio-alerts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">\u00bfLas alertas de sonido de Waze no funcionan? Esto es lo que tienes que hacer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/windowsreport.com\/waze-not-showing-map\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">\u00bfEl mapa de Waze desapareci\u00f3? Recup\u00e9ralo en unos sencillos pasos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fuente de grabaci\u00f3n:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/windowsreport.com\" class=\"external external_icon\">windowsreport.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si desea editar su mapa de Waze para mantenerlo preciso y completo, primero agregue informes en la aplicaci\u00f3n en iOS y Android, y luego use el Editor de mapas de Waze.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":34963,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[1017],"tags":[3062],"class_list":["post-114689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-problemas-de-android","tag-affiai-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114689"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302087,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114689\/revisions\/302087"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}