{"id":270151,"date":"2023-10-01T14:35:00","date_gmt":"2023-10-01T11:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/?p=270151"},"modified":"2025-03-14T15:18:45","modified_gmt":"2025-03-14T12:18:45","slug":"was-sind-live-untertitel-unter-windows-11-so-aktivieren-sie-sie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/was-sind-live-untertitel-unter-windows-11-so-aktivieren-sie-sie\/","title":{"rendered":"Was sind Live-Untertitel unter Windows 11? So aktivieren Sie sie"},"content":{"rendered":"\n

Windows 11 war mit seinen Updates ziemlich unglaublich und beeindruckt die Benutzer weiterhin mit seinen neuen Funktionen. Die aktuelle Windows 11 Insider Preview Build 22557 wurde mit mehreren neuen aufregenden Tools ver\u00f6ffentlicht, darunter eine wichtige Barrierefreiheitsfunktion namens Live Captions.<\/p>\n

Microsoft ver\u00f6ffentlicht seine neuesten Updates zuerst f\u00fcr das Windows-Insider-Programm. Diese engagierte Community von Windows-Benutzern ist die Erste, die eine Vorschau auf die neuesten Windows-Features gibt, Feedback gibt und dabei hilft, Windows zu dem gro\u00dfartigen Betriebssystem zu machen, das es ist.<\/p>\n

Was sind Live-Untertitel?<\/h2>\n

Live-Untertitel sind eine neue Barrierefreiheitsfunktion unter Windows 11, die Audio, das auf Ihrem Ger\u00e4t abgespielt wird, in leicht lesbaren Text umwandelt. Sie k\u00f6nnen von Live-Untertiteln profitieren, w\u00e4hrend Sie Ihre Lieblingsvideos online ansehen, und es besteht sogar die M\u00f6glichkeit, Ihr Mikrofon f\u00fcr pers\u00f6nliche Gespr\u00e4che anzuschlie\u00dfen.<\/p>\n

\"Was<\/a><\/p>\n

Windows 11 sch\u00fctzt Ihre Privatsph\u00e4re, indem Live-Untertitel f\u00fcr jedes Video auf Ihrem System generiert werden, und Ihre Daten werden nicht mit Microsoft-Servern geteilt. Sobald Sie das erforderliche Paket heruntergeladen haben, k\u00f6nnen Sie Live-Untertitel verwenden, auch wenn Sie nicht mit dem Internet verbunden sind.<\/p>\n

Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie, \u00e4hnlich wie bei der vorhandenen Untertitelfunktion unter Windows, den Untertiteltext und seine Position auf dem Bildschirm nach Ihren W\u00fcnschen personalisieren.<\/p>\n

Live-Untertitel unterst\u00fctzen derzeit nur englische Inhalte (US), aber wir sind optimistisch, dass Microsoft bald Unterst\u00fctzung f\u00fcr andere Sprachen bereitstellen wird.<\/p>\n

So aktivieren Sie Live-Untertitel unter Windows 11<\/h2>\n

Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels ist die Live-Untertitel-Funktion nur f\u00fcr Windows-Insider verf\u00fcgbar, auf denen Preview Build 22557 und \u00e4lter ausgef\u00fchrt wird. Wenn Sie einen berechtigten Build ausf\u00fchren, sollten Sie das Update erhalten haben und Live-Untertitel verwenden k\u00f6nnen.<\/p>\n

So aktivieren Sie Live-Untertitel unter Windows 11:<\/p>\n

    \n
  1. \n

    Starten Sie das Startmen\u00fc<\/strong>, suchen Sie nach Einstellungen<\/strong> und w\u00e4hlen Sie die beste \u00dcbereinstimmung aus.<\/p>\n<\/li>\n

  2. \n

    W\u00e4hlen Sie Barrierefreiheit<\/strong> in der Seitenleiste und navigieren Sie zu den Untertiteln<\/strong> unter H\u00f6ren<\/strong><\/p>\n<\/li>\n

  3. \n

    Aktivieren Sie die Umschaltfl\u00e4che f\u00fcr Live-Untertitel<\/strong>.<\/p>\n

    \"Was<\/a>\n<\/li>\n

  4. \n

    W\u00e4hlen Sie im Best\u00e4tigungs-Popup-Fenster Herunterladen<\/strong> aus, um Live-Untertitel einzurichten und die erforderlichen Dateien herunterzuladen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

    Sie k\u00f6nnen auch die Tastenkombination Win + Strg + L<\/strong> verwenden, um Live-Untertitel schnell auf Ihrem System zu aktivieren.<\/p>\n

    So passen Sie Live-Untertitel unter Windows 11 an<\/h2>\n

    Wenn Sie zuvor Untertitel unter Windows 11 verwendet haben, m\u00fcssen Sie mit der Personalisierung des Untertiteltexts vertraut sein. Aber wenn Sie zuvor noch keine Untertitel angepasst haben, \u00e4rgern Sie sich nicht; Das \u00c4ndern der Untertiteleinstellungen ist relativ einfach.<\/p>\n

    So passen Sie Live-Untertitelstile unter Windows 11 an oder personalisieren:<\/p>\n

      \n
    1. \n

      Aktivieren Sie Live-Untertitel wie im vorherigen Abschnitt beschrieben.<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      W\u00e4hlen Sie einen Beschriftungsstil<\/strong> aus dem Dropdown-Feld aus.<\/p>\n

      \"Was<\/a>\n<\/li>\n

    3. \n

      Klicken Sie auf Bearbeiten<\/strong>, um den Stil zu bearbeiten.<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      Sie k\u00f6nnen Ihrem benutzerdefinierten Stil einen Namen geben und ausw\u00e4hlen, wie der Text und der Hintergrund angezeigt werden, indem Sie die Registerkarten Text, Hintergrund<\/strong> und Fenster verwenden.<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie auch das Gesamtlayout der Live-Untertitel \u00e4ndern, indem Sie seine Position anpassen, Obsz\u00f6nit\u00e4ten filtern und vieles mehr:<\/p>\n

        \n
      1. \n

        Stellen Sie sicher, dass Live-Untertitel aktiviert sind, indem Sie die Tastenkombination Windows + Strg + L<\/strong> dr\u00fccken .<\/p>\n

        \"Was<\/a>\n<\/li>\n

      2. \n

        Klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke, um auf das Einstellungsmen\u00fc f\u00fcr Live-Untertitel zuzugreifen.<\/p>\n<\/li>\n

      3. \n

        Sie k\u00f6nnen dann ganz einfach Ihre bevorzugten Positions-<\/strong> und Beschriftungsoptionen<\/strong> ausw\u00e4hlen .<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

        Hinzuf\u00fcgen von Barrierefreiheitsoptionen zur Windows 11-Taskleiste<\/h2>\n

        Das Schnelleinstellungsmen\u00fc<\/a> ist eine raffinierte Verbesserung in Windows 11, mit der Sie wichtige Einstellungen wie WLAN, Bluetooth und mehr schnell \u00e4ndern k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen das Schnelleinstellungsmen\u00fc anpassen, um Barrierefreiheitsfunktionen bereitzustellen.<\/p>\n

        So f\u00fcgen Sie die Funktion \u201eEingabehilfen“ zum Men\u00fc \u201eSchnelleinstellungen“ in der Taskleiste hinzu:<\/p>\n

          \n
        1. \u00d6ffnen Sie das Schnellmen\u00fc in Ihrer Taskleiste und w\u00e4hlen Sie das Stiftsymbol<\/strong>.<\/li>\n
        2. Klicken Sie auf Hinzuf\u00fcgen<\/strong> und w\u00e4hlen Sie dann Barrierefreiheit<\/strong> aus .<\/li>\n
        3. Ordnen Sie die Schaltfl\u00e4chen nach Ihren W\u00fcnschen neu an und w\u00e4hlen Sie schlie\u00dflich Fertig<\/strong>.<\/li>\n
        4. Sie k\u00f6nnen jetzt das Barrierefreiheitssymbol<\/strong> im Schnellmen\u00fc verwenden, um Live-Untertitel, Lupe, Sprecher usw. einfach zu aktivieren\/deaktivieren.<\/li>\n<\/ol>\n

          Wann wird Microsoft Live-Untertitel f\u00fcr alle verf\u00fcgbar machen?<\/h2>\n

          Das Live-Untertitel-Update wird Zuschauern mit H\u00f6rbehinderung dabei helfen, Windows 11 besser zu erleben. Es kann jedoch einige Verz\u00f6gerungen geben, bis es allen Windows 11-Benutzern zur Verf\u00fcgung steht.<\/p>\n

          Wie bereits erw\u00e4hnt, ist die Live-Untertitel-Funktion derzeit nur f\u00fcr Windows-Insider verf\u00fcgbar, aber Microsoft wird diese Funktion bald allen Windows 11-Benutzern zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n

          Aufnahmequelle: www.makeuseof.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Windows 11 bietet viele Barrierefreiheitsoptionen, und Live Captions k\u00f6nnen Schwerh\u00f6rigen wirklich helfen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":243780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[2917],"tags":[3058],"class_list":["post-270151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fenster","tag-affiai-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309841,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/270151\/revisions\/309841"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=270151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/howto.mediadoma.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=270151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}